Bad weather for CIC at GESE
14/06/08 18:50
Bad
weather has conditioned the event in Bologna, so the
Organizing Committee has decided to cancel the cross-
country test. The final results are after the show
jumping.
Il maltempo ha condizionato il completo del GESE, dove il Comitato Organizzatore è stato costretto ad annullare la prova di cross. Le classifiche finali sono state stilate dopo la prova di salto ostacoli.
Il maltempo ha condizionato il completo del GESE, dove il Comitato Organizzatore è stato costretto ad annullare la prova di cross. Le classifiche finali sono state stilate dopo la prova di salto ostacoli.
Change to schedule/Modifica programma
12/06/08 18:59
Due to
weather conditions, cross country will be postponed
on Sunday and Show Jumping will be on Saturday in the
indoor arena.
A causa delle avverse previsioni del tempo, il cross è stato posticipato alla domenica, mentre il salto ostacoli è stato anticipato al sabato nel maneggio coperto.
A causa delle avverse previsioni del tempo, il cross è stato posticipato alla domenica, mentre il salto ostacoli è stato anticipato al sabato nel maneggio coperto.
La Francia conduce la classifica del CCIP2* dopo il
dressage
12/06/08 17:56
Maeva
Chine Normand con Hooker Mac è al comando della
classifica del CCIP2* con il punteggio di 50,40 punti
negativi. Al secondo posto un ottima prova di Umberto
Riva con Latino Express, a soli 0,30 punti dal primo.
In terza posizione Marie Bertrand con Juvenis Le
Romain e il punteggio di 52,50.
La classifica può essere scaricata nella sezione Results.
La classifica può essere scaricata nella sezione Results.
Starting list of dressage are online
11/06/08 19:35
In the
section "Timetable & starting lists" you can find
the starting list of thursday and friday. Dressage of
CIC1* - CIC2* - CCIP2 - UNIRE will be in indoor
school.
Nella sezione "Timetable & starting lists" è possibile scaricare gli ordini di partenza di giovedì e venerdì. La prova di dressage del CIC1* - CIC2* - CCIP2 - UNIRE sarà in maneggio coperto, le altre gare nazionali saranno nel campo in sabbia esterno. Per le gare in maneggio coperto non è permesso l'utilizzo di cuffie antimosche.
Nella sezione "Timetable & starting lists" è possibile scaricare gli ordini di partenza di giovedì e venerdì. La prova di dressage del CIC1* - CIC2* - CCIP2 - UNIRE sarà in maneggio coperto, le altre gare nazionali saranno nel campo in sabbia esterno. Per le gare in maneggio coperto non è permesso l'utilizzo di cuffie antimosche.
CIC1* Dressage on Thursday
10/06/08 16:00
The following
riders will have dressage test on Thursday Evening,
from 6 p.m.
I seguenti binomi effettueranno la prova di dressage al giovedì a partire dalle 18:00.
DRESSAGE ON THURSDAY EVENING 18:00
This is not the starting list.
1 - BIZZARRO DANIELE -ITA - FLORELIS
2 - CASTELLI MARTA -ITA -VANTAGE (REG. FEI)
3 -COLOMBO FRANCESCA -ITA -RHEINGOLD
4 - FIORAVANTI STEFANO -ITA - NODIN D'ORVAL
5 - MATHIEU JEAN-YVES -SUI -DIEGUITO LARZAC
6 - MOOR MICHELE - SUI - KENTUCKY MAN
7 - PAVESI MARIO -ITA -INISTIOGE OHIO
8 - RIVA LORENZO-ITA -RAIN MAN 032
9 - RIVA CLAUDIO -ITA -ELF AUX CLERCS
10 - VIGANO' ELEONORA -ITA -FLAMBEUR DU PRINCE
I seguenti binomi effettueranno la prova di dressage al giovedì a partire dalle 18:00.
DRESSAGE ON THURSDAY EVENING 18:00
This is not the starting list.
1 - BIZZARRO DANIELE -ITA - FLORELIS
2 - CASTELLI MARTA -ITA -VANTAGE (REG. FEI)
3 -COLOMBO FRANCESCA -ITA -RHEINGOLD
4 - FIORAVANTI STEFANO -ITA - NODIN D'ORVAL
5 - MATHIEU JEAN-YVES -SUI -DIEGUITO LARZAC
6 - MOOR MICHELE - SUI - KENTUCKY MAN
7 - PAVESI MARIO -ITA -INISTIOGE OHIO
8 - RIVA LORENZO-ITA -RAIN MAN 032
9 - RIVA CLAUDIO -ITA -ELF AUX CLERCS
10 - VIGANO' ELEONORA -ITA -FLAMBEUR DU PRINCE
Registrazioni FEI
09/06/08 21:59
Ci risultano
ancora non registrati i seguenti cavalieri/cavalli.
Rammentiamo a tutti che è obbligatorio effettuare la
registrazione FEI per poter partecipare alle gare
internazionali. Chi avesse già effettuato il
pagamento deve inviare alla FISE la copia dello
stesso per poter effettuare la registrazione. Se c'è
qualche irregolarità chiamate in Federazione.
CAVALIERI:
Bertoli Alice
Colucci Camilla
Della Chiesa Giacomo
Marrocco Lisa
Molteni Gregorio
Olivieri Massimo
Sanna Sabrina
CAVALLI:
Chatam Rise
Goldstar
Grande Torino
Fernhill Remember Me
Hollbrook Lad
Ipomeha
Jolie Jumper
Karacho
Lucio Sauro
Mambo dell'Esercito Italiano
Rylane Lady
Vantage
CAVALIERI:
Bertoli Alice
Colucci Camilla
Della Chiesa Giacomo
Marrocco Lisa
Molteni Gregorio
Olivieri Massimo
Sanna Sabrina
CAVALLI:
Chatam Rise
Goldstar
Grande Torino
Fernhill Remember Me
Hollbrook Lad
Ipomeha
Jolie Jumper
Karacho
Lucio Sauro
Mambo dell'Esercito Italiano
Rylane Lady
Vantage
Pagamento iscrizioni
08/06/08 13:17
Ricordiamo a
tutti i partecipanti che non verranno accettati
assegni per il pagamento iscrizioni.
Online gli orari di massima
06/06/08 14:32
Nella sezione
Timetable and results è online la timetable
provvisoria, stilata dal delegato tecnico e dal
Comitato Organizzatore.
Aggiornate le liste degli iscritti
04/06/08 22:47
Sono state
aggiornate le liste degli iscritti a tutte le
categorie. Ricordiamo che giovedì 5 giugno è l'ultimo
giorno utile per le iscrizioni.
Comunicazioni con il GESE
04/06/08 10:40
Ricordiamo a
tutti i concorrenti che il fax per le comunicazioni
al GESE, iscrizioni e ritiri, è 02 700 531 392.
Anche le iscrizioni delle gare internazionali vanno mandate a quel numero, come indicato sul programma.
Anche le iscrizioni delle gare internazionali vanno mandate a quel numero, come indicato sul programma.
Online le liste degli iscritti
03/06/08 09:26
Sono state
pubblicate le liste degli iscritti, con le
indicazioni riguardanti chi ancora non è a posto con
la Registrazione FEI. Ricordiamo che tutti i binomi
non in regola non potranno partecipare alla gara. Vi
preghiamo quindi di contattare la vostra Federazione
per regolarizzare la vostra posizione.
Ricordiamo che le iscrizioni delle gare nazionali chiudono il 5 giugno, quindi le liste saranno definitive solo a fine settimana!!
The lists of competitors have been published. Please check your entries and check your Fei Registration Status.
Ricordiamo che le iscrizioni delle gare nazionali chiudono il 5 giugno, quindi le liste saranno definitive solo a fine settimana!!
The lists of competitors have been published. Please check your entries and check your Fei Registration Status.
Modified timetable for 2008
01/06/08 19:01
La timetable
provvisoria è stata modificata. Il dressage e il
salto ostacoli saranno nel campo in erba (non più in
sabbia). Probabilmente la prima parte del dressage
verrà effettuata al giovedì.
Tutti i dressage delle gare nazionali (Unire 4 e 5 anni, cat 1 e 2, Coppa Italia Pony Base), saranno effettuate al venerdì.
Provisional timetable has changed from original schedule.
Dressage and show jumping will be in grass arena (not sand). Probably first part of dressage will be on Thursday 12th June.
Tutti i dressage delle gare nazionali (Unire 4 e 5 anni, cat 1 e 2, Coppa Italia Pony Base), saranno effettuate al venerdì.
Provisional timetable has changed from original schedule.
Dressage and show jumping will be in grass arena (not sand). Probably first part of dressage will be on Thursday 12th June.